作者|嶺南人魚(yú)機(jī)
編輯|李小天
a tough nut to crack,難撬開(kāi)的堅(jiān)果殼,這是《南華早報(bào)》在2023年9月的報(bào)道中,對(duì)海外品牌方首次登陸日本市場(chǎng)所面對(duì)困境的形容。
作為全球第四大經(jīng)濟(jì)體、人均GDP3.45萬(wàn)美元、城市化率高達(dá)93%的發(fā)達(dá)國(guó)家,日本市場(chǎng)長(zhǎng)期以來(lái)吸引著來(lái)自世界各地的全球化公司。然而,基于老齡化嚴(yán)重、消費(fèi)決策嚴(yán)謹(jǐn)、對(duì)本土品牌較高的忠誠(chéng)度等原因,日本市場(chǎng)也被公認(rèn)為是最難取悅的市場(chǎng)。
近年來(lái),日本中產(chǎn)萎縮、低價(jià)高質(zhì)需求趨勢(shì)、電商結(jié)構(gòu)性機(jī)遇等變量,與中國(guó)企業(yè)大規(guī)模的全球化趨勢(shì)相撞,更多中國(guó)公司也開(kāi)始將目光看向日本市場(chǎng)。2023年,中國(guó)對(duì)日直接投資凈額達(dá)1789億日元 (約11億美元),同比增長(zhǎng)超100%[1];2024年,中國(guó)大陸對(duì)日直接投資再次增長(zhǎng)近4倍。與此同時(shí),Shein、Temu、TikTok Shop等多家電商平臺(tái)也開(kāi)拓了日本站點(diǎn),2025上半年,中對(duì)日出口額同比增長(zhǎng)2.5%[2]。
然而,盡管商業(yè)層面雙向奔赴的機(jī)會(huì)可見(jiàn),日本市場(chǎng)的難做程度并沒(méi)有降低。如果向回看,首次著陸日本市場(chǎng)折戟的全球化公司,不只初創(chuàng)企業(yè),也有具備豐富全球化經(jīng)驗(yàn)的大型企業(yè)。如沃爾瑪、宜家、美國(guó)鷹牌都因未能實(shí)現(xiàn)文化轉(zhuǎn)型而退出日本市場(chǎng),再如在日本歷時(shí)8年但在激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中退敗的英國(guó)連鎖超市樂(lè)購(gòu) (Tesco),以及仍在日本艱難前行的星巴克等等。
而值得一提的是,盡管開(kāi)拓日本市場(chǎng)的困難程度較高,但能夠成為被日本消費(fèi)者接受的品牌,意味著將更容易被其他市場(chǎng)的消費(fèi)者所接受。那么,在今天看,如何找到打開(kāi)tough nut的訣竅呢?
7月30日,由日本第一大電商平臺(tái)樂(lè)天[3]母公司——樂(lè)天集團(tuán)舉辦的年度最大規(guī)?;顒?dòng)Rakuten AI Optimism在橫濱太平洋會(huì)展中心開(kāi)幕。霞光社應(yīng)邀到訪(fǎng)橫濱,與多位正在探索日本市場(chǎng)機(jī)遇的全球化品牌碰撞,以期瞥見(jiàn)日本電商市場(chǎng)創(chuàng)新性與穩(wěn)步增長(zhǎng)的一面,以下為本文核心觀(guān)點(diǎn):
日本AI應(yīng)用相對(duì)落后,但對(duì)于不足10%的電商滲透率來(lái)說(shuō),則是節(jié)奏較早地在電商層面嘗試了AI技術(shù);
日本電商的滲透,應(yīng)是線(xiàn)下環(huán)節(jié)的進(jìn)一步補(bǔ)充,而永遠(yuǎn)無(wú)法取代;
懂本土、在意真實(shí)性,是在日本市場(chǎng)少踩坑的基礎(chǔ)。01.當(dāng)AI遇上了29.3%老齡化:日本電商的人性化進(jìn)化
日本是全球老齡化程度最高的市場(chǎng),截至 2024 年 9 月,日本 65 歲及以上老年人占總?cè)丝诘?29.3%。由于老年人對(duì)人工智能浪潮缺乏敏感且習(xí)得較慢,在A(yíng)I領(lǐng)域的研發(fā)能力和應(yīng)用方面,日本仍落后于世界其他領(lǐng)先國(guó)家。日本總務(wù)省7月發(fā)布的2025年版《信息通信白皮書(shū)》指出,2024財(cái)年只有約27%的國(guó)民用過(guò)生成式AI服務(wù)。
日本樂(lè)天集團(tuán)會(huì)長(zhǎng)兼董事長(zhǎng)三木谷浩史表示,如果將美國(guó)定為100分,那么日本的人工智能能力只有20分左右,落后于中國(guó)、歐洲、韓國(guó)和印度。中國(guó)的生成式人工智能利用率為81.2%,而日本僅為26.7%,他說(shuō)。
本次Rakuten AI Optimism上,則更多提及了AI能夠?yàn)橄M(fèi)者帶來(lái)的運(yùn)用,相比AI應(yīng)用廣泛的市場(chǎng)來(lái)說(shuō),日本市場(chǎng)的AI應(yīng)用,不僅需要講技術(shù),更要講人情,能夠便于所有年齡層的用戶(hù)使用。將來(lái)的AI將成為所有人的超級(jí)秘書(shū),讓所有人,包括小學(xué)生和年長(zhǎng)的人也可以擁有一位電子的超級(jí)秘書(shū)。
樂(lè)天集團(tuán)會(huì)長(zhǎng)兼董事長(zhǎng)三木谷浩史在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)就表示,樂(lè)天的AI愿景是創(chuàng)造一個(gè)用戶(hù)和企業(yè)運(yùn)營(yíng)者能夠毫不費(fèi)力地使用AI的環(huán)境。他認(rèn)為,AI只是一種工具、一種補(bǔ)充,最終目的仍是增強(qiáng)人性化的服務(wù)。據(jù)悉,樂(lè)天AI計(jì)劃于2025年秋季在樂(lè)天市場(chǎng)上線(xiàn),將支持樂(lè)天生態(tài)系統(tǒng)中的日常生活。
用戶(hù)可以在現(xiàn)場(chǎng)展示屏上,通過(guò)AI問(wèn)答的交互方式,自動(dòng)生成定制化的會(huì)議日程,包括展位、演講內(nèi)容安排等等。
《失落中的崛起:日本商業(yè)的突圍與重生》一書(shū)中如是評(píng)價(jià)樂(lè)天集團(tuán):樂(lè)天將日本那種近乎極致的服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)帶入了電子商務(wù)領(lǐng)域。在日本,這種細(xì)致入微的服務(wù)無(wú)處不在:無(wú)論是街角不起眼的小超市,還是遵循國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的麥當(dāng)勞,都能讓人體會(huì)到那份用心。即便只是買(mǎi)一本書(shū),店家也會(huì)耐心地免費(fèi)為書(shū)籍包上封皮,讓閱讀這件事充滿(mǎn)了儀式感。難怪管理學(xué)大師德魯克早有斷言,日本是最早踐行 以客戶(hù)為導(dǎo)向 商業(yè)理念的國(guó)家。而這種理念的核心,正是如今被人們反復(fù)提及的 用戶(hù)體驗(yàn)。
數(shù)據(jù)是AI的底座,這也是樂(lè)天布局AI的優(yōu)勢(shì)。創(chuàng)立于1997年,日本樂(lè)天集團(tuán)提供著橫跨金融、通信、旅游、不動(dòng)產(chǎn)和運(yùn)動(dòng)等70多種服務(wù),構(gòu)成了龐大的樂(lè)天生態(tài)圈,據(jù)樂(lè)天集團(tuán)會(huì)長(zhǎng)兼董事長(zhǎng)三木谷浩史介紹,日本幾乎每個(gè)人都擁有樂(lè)天ID,每月約有4400萬(wàn)人使用樂(lè)天服務(wù)。全球約有20億人使用樂(lè)天服務(wù),每年發(fā)放6000至7000億樂(lè)天積分。
目前,樂(lè)天市場(chǎng)在日本國(guó)內(nèi)的電商流通額達(dá)到約6兆日元。2019年起,樂(lè)天市場(chǎng)開(kāi)始了在中國(guó)市場(chǎng)的招商,多位中國(guó)商家在與霞光社對(duì)話(huà)過(guò)程中,提及了樂(lè)天生態(tài)圈的優(yōu)勢(shì),這是商家們?cè)谌毡臼袌?chǎng)深入本地化的快捷方式。將目光聚焦于樂(lè)天電商層面,對(duì)于商家來(lái)說(shuō),目前樂(lè)天市場(chǎng)可以提供AI協(xié)助的庫(kù)存、成本管理,以及商家運(yùn)營(yíng)支援服務(wù),如分析商品詳情頁(yè)、消費(fèi)者答疑及店鋪數(shù)據(jù)等,以數(shù)字化的方式收獲更多用戶(hù)洞察。
對(duì)于C端消費(fèi)者來(lái)說(shuō),一方面樂(lè)天可以提供AI客服的功能,另一方面,消費(fèi)者通過(guò)樂(lè)天市場(chǎng)檢索商品時(shí),AI也能夠通過(guò)問(wèn)答的方式,以進(jìn)一步幫助用戶(hù)匹配自身需求、找到合適的商品;同時(shí),樂(lè)天平臺(tái)的AI支持,也能夠立足于場(chǎng)景化需求幫助消費(fèi)者,如夏季的降溫對(duì)策,紀(jì)念日的送禮對(duì)策等等。
相比AI應(yīng)用廣泛的中國(guó)市場(chǎng),日本電商的AI進(jìn)程略顯遲緩,但從電商發(fā)展節(jié)奏上說(shuō),卻更早地加入了AI的應(yīng)用,這是因?yàn)闀r(shí)至今日,日本電商滲透率仍不足10%,無(wú)論是電商、還是AI,都是新興產(chǎn)物。
02.信任比流量貴:日本市場(chǎng)的長(zhǎng)跑哲學(xué)
值得一提的是,歷史悠久的日本線(xiàn)下零售業(yè),造就了近乎完美的線(xiàn)下生態(tài)圈。因此,對(duì)于想要拓展日本市場(chǎng)的品牌方來(lái)說(shuō),多會(huì)考慮是否需要通過(guò)實(shí)體店、電子商務(wù)兩者結(jié)合的方式進(jìn)入日本市場(chǎng)。
會(huì)場(chǎng)內(nèi)賣(mài)家在現(xiàn)場(chǎng)與樂(lè)天市場(chǎng)咨詢(xún)部門(mén)交流討論
分階段、分人群來(lái)做出渠道選擇會(huì)是更有邏輯的方式。日本樂(lè)天集團(tuán)中國(guó)分公司(上海爽快電子商務(wù)有限公司)董事長(zhǎng)兼CEO周洋向霞光社表示,對(duì)于初入日本市場(chǎng)的商家來(lái)說(shuō),線(xiàn)下渠道雖占比大、易與消費(fèi)者產(chǎn)生鏈接,但成本更高,而線(xiàn)上渠道雖占比較小,卻是早期向日本消費(fèi)者介紹自己的最快方式。在銷(xiāo)售額獲得突破后,再投入線(xiàn)下,拓展渠道、擴(kuò)大人群,將是更能算得清賬的階段性布局。
此外,日本消費(fèi)者的代際差異也鮮明,相比年長(zhǎng)者來(lái)說(shuō),年輕消費(fèi)者對(duì)于新產(chǎn)品、新品牌的接受程度更高。年輕一代消費(fèi)者對(duì)新產(chǎn)品有著強(qiáng)烈的渴望,更愿意接受品牌創(chuàng)新,這也為希望布局日本市場(chǎng)的品牌方帶來(lái)機(jī)會(huì)。
光學(xué)美膚領(lǐng)域的全球化品牌Ulike日本負(fù)責(zé)人高野向霞光社表示,其產(chǎn)品主要受眾多為30歲左右的女性消費(fèi)者,因此最初進(jìn)入日本市場(chǎng)時(shí),首先選擇Ulike擅長(zhǎng)且開(kāi)店支持靈活的線(xiàn)上平臺(tái)作為突破口,年輕人+線(xiàn)上的雙重buff,與Ulike消費(fèi)者畫(huà)像高度吻合。據(jù)悉,Ulike2024年在樂(lè)天市場(chǎng)的銷(xiāo)售額,得到了5倍的增長(zhǎng)。
事實(shí)上,無(wú)論年輕人還是老年一代,從日本消費(fèi)者的購(gòu)物行為上看,任何品牌想要打動(dòng)日本消費(fèi)者,都是慢生意。
這從日本消費(fèi)者的購(gòu)物行為就看得出。
其一,日本消費(fèi)者下單嚴(yán)謹(jǐn),舉例來(lái)說(shuō),他們會(huì)在做出消費(fèi)決策前,先把產(chǎn)品價(jià)格、信息、質(zhì)量等對(duì)比一遍,這也意味著不容易被電商玩法帶動(dòng)而沖動(dòng)下單;其二,日本消費(fèi)者用網(wǎng)、辦公行為高度區(qū)分,日本用戶(hù)電商成交超過(guò)50%來(lái)自PC端,這就造成了與中國(guó)電商流量邏輯的鮮明差異化,這是布局日本市場(chǎng)的中國(guó)電商公司需要面對(duì)的挑戰(zhàn)。其三,日本實(shí)體經(jīng)濟(jì)豐沛的基石是消費(fèi)者與品牌/商家之間的信任度。日本消費(fèi)者有著較高的品牌忠誠(chéng)度,認(rèn)定一個(gè)品牌后,則會(huì)更多在同一品牌進(jìn)行購(gòu)買(mǎi),因此日本消費(fèi)者在意積分、在意返現(xiàn),從而不斷與品牌之間產(chǎn)生新的互動(dòng)。如扭蛋、便利店、各式品牌店和相應(yīng)服務(wù),實(shí)則構(gòu)成了實(shí)體經(jīng)濟(jì)連接的紐帶。放到線(xiàn)上來(lái)看,樂(lè)天的電商活動(dòng)也是幾乎全圍繞積分進(jìn)行的,這也是線(xiàn)上化的日式互動(dòng)。
其三,日本實(shí)體經(jīng)濟(jì)豐沛的基石是消費(fèi)者與品牌/商家之間的信任度。日本消費(fèi)者有著較高的品牌忠誠(chéng)度,認(rèn)定一個(gè)品牌后,則會(huì)更多在同一品牌進(jìn)行購(gòu)買(mǎi),因此日本消費(fèi)者在意積分、在意返現(xiàn),從而不斷與品牌之間產(chǎn)生新的互動(dòng)。如扭蛋、便利店、各式品牌店和相應(yīng)服務(wù),實(shí)則構(gòu)成了實(shí)體經(jīng)濟(jì)連接的紐帶。放到線(xiàn)上來(lái)看,樂(lè)天的電商活動(dòng)也是幾乎全圍繞積分進(jìn)行的,這也是線(xiàn)上化的日式互動(dòng)。
開(kāi)創(chuàng)樂(lè)天之后不久,其創(chuàng)始人三木谷浩史就從數(shù)據(jù)上看出,日本人消費(fèi)有一個(gè)特點(diǎn):喜歡購(gòu)買(mǎi)那些百年老店的食品,用戶(hù)黏性很強(qiáng)。于是,樂(lè)天市場(chǎng)開(kāi)始整合老店資源,形成了一個(gè)B2B2C的平臺(tái),借助網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢(shì),讓那些老店煥發(fā)新的活力。
不難看出,僅靠國(guó)內(nèi)電商打爆款、卷流量、內(nèi)容帶貨等種種方式,無(wú)法打動(dòng)日本消費(fèi)者。霞光社在文章《日本停滯35年,迎來(lái)中國(guó)時(shí)刻》中就提及,日本電商應(yīng)是線(xiàn)下已有豐沛的補(bǔ)充,是線(xiàn)下部分環(huán)節(jié)的智能化,而不只是電商化。
無(wú)論是電商平臺(tái)還是品牌方,現(xiàn)階段都更需要先讓好貨被看見(jiàn),用更長(zhǎng)的時(shí)間建立與消費(fèi)者之間的信任度,才能構(gòu)成長(zhǎng)線(xiàn)的生意。
即使新一代日本消費(fèi)者更多使用社交網(wǎng)絡(luò),他們也更傾向于看到真誠(chéng)的社媒推廣內(nèi)容。一位日本紅人營(yíng)銷(xiāo)企業(yè)負(fù)責(zé)人李菁向霞光社表示,文化屬性上來(lái)說(shuō),日本人的身份認(rèn)同,往往在根深蒂固的習(xí)俗與前沿創(chuàng)新之間取得平衡。比如,將日本傳統(tǒng)文化(例如書(shū)法、茶道或節(jié)慶)與現(xiàn)代敘事、音樂(lè)或幽默相融合的內(nèi)容,更容易引起共鳴。這是新一代日本消費(fèi)者的敘事邏輯。
李菁認(rèn)為,Z世代、千禧一代,越來(lái)越傾向于那些感覺(jué)原始、真誠(chéng)、未經(jīng)修飾的內(nèi)容。在日本,精心雕琢的企業(yè)廣告越來(lái)越被認(rèn)為與現(xiàn)實(shí)脫節(jié),而那些貼近生活、接地氣的帖子更能引起受眾的共鳴。
總體來(lái)說(shuō),了解日本的商業(yè)文化、做好市場(chǎng)研究,深入本地化,是做好日本市場(chǎng)一以貫之和最關(guān)鍵的策略。除上述渠道、群體的選擇外,與當(dāng)?shù)睾献骰锇榈幕ハ嗔私庖彩遣粩嗄ズ系倪^(guò)程。市場(chǎng)研究分析公司Tokyoesque的創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官娜塔莉·邁耶在采訪(fǎng)中曾表示,與日本公司建立穩(wěn)固的合作伙伴關(guān)系需要時(shí)間和毅力才能建立信任紐帶。你要表明你已經(jīng)做過(guò)自己的研究,并且足夠重視日本市場(chǎng),形成了自己對(duì)日本消費(fèi)市場(chǎng)的經(jīng)驗(yàn)和看法。
在日本,電商仍只是新興的一小塊,作為本土電商,熟悉市場(chǎng)是樂(lè)天能夠提供給商家的相對(duì)優(yōu)勢(shì)。而相對(duì)較慢的節(jié)奏中,新入局者要不斷滿(mǎn)足日本消費(fèi)者的特定需求和偏好,與當(dāng)?shù)胤咒N(xiāo)商和供應(yīng)商合作,調(diào)整產(chǎn)品以適應(yīng)當(dāng)?shù)叵M(fèi)者的口味等等。長(zhǎng)跑中,姿勢(shì)正確,逐步調(diào)整步頻,才能勻速到達(dá)目的地。
參考資料:
[1]日本銀行、財(cái)務(wù)省,國(guó)際收支統(tǒng)計(jì);
[2]中國(guó)海關(guān)數(shù)據(jù);
[3] https://marketplace.rakuten.net/top-page-old
看完覺(jué)得寫(xiě)得好的,不防打賞一元,以支持藍(lán)海情報(bào)網(wǎng)揭秘更多好的項(xiàng)目。
標(biāo)簽: 日本 樂(lè)天 市場(chǎng) 隨筆